Küçük Kara Balık

"Mantar olarak doğmadım anasız babasız, ama mantar gibi büyüdüm. Fakat mantar gibi kolay çökmedim. Nerede nem varsa emdim, bana su veren olmadı. Ben büyüdüm... İğde ağacı misali; eğri büğrü ve az suyla yetinerek. Ve Azerbaycan köylerinin öğretmeni oldum." Samed Behrengi

Nar Yayınları, Samed Behrengi’nin yasal varislerine ulaşarak bütün eserlerinin Türkçe haklarını almış bir yayınevidir. Yeni çeviri ve yeni çizimleriyle Püsküllü Deve’yi sizlere sunmaktan mutluyuz. Behrengi nitelikli bir hikâyeci, düşünmeye davet eden bir özgürlük sevdalısı, bütün çocuklara kendi öğrencileriymiş gibi bakıp onlara masallar ve hikâyelerle olayları anlaşılır kılmaya çalışan dert sahibi ender öğretmenlerden biri.

Türk okurunun yakından tanıdığı ve sahiplendiği Behrengi’nin bir eseriyle daha sizleri baş başa bırakıyoruz.


Küçük Kara Balık,
-Yeter artık yahu! Bütün balıkları rezil ettin, diye bağırdı. Kara Balık, ağlamayı kesen minik balığa,
-Ben balıkçılı öldürüp tüm balıkları huzura kavuşturmak istiyorum. Ama daha fazla rezillik çıkarmaman için önce seni kurtarmam lazım, dedi. Minik balık,
-Sen kendin ölüyorsun zaten, balıkçılı nasıl öldüreceksin, diye sordu.